Servizi

Ho una profonda esperienza nelle attività di traduzione, interpretariato, assistenza e business development e sono in grado di supportare aziende e privati in ogni tipo di contatto con il mondo russo e dei Paesi della CSI. Nello specifico, posso occuparmi di:

  • interpretariato (anche telefonico) da e per per russo, ucraino, inglese, italiano
  • traduzioni da e per russo, ucraino, inglese, italiano commerciali, tecniche, legali
  • traduzione della corrispondenza
  • traduzione in russo di documentazione tecnica, cataloghi, brochure, materiale pubblicitario
  • attività di pr, hostess, assistente
  • visita fiere per procura
  • assistenza nelle trattative
  • organizzazione di visite presso aziende, trasferte di lavoro, gestione appuntamenti
  • ricerca clienti, fornitori e partner commerciali in Italia, Russia e Paesi della CSI
  • gestione continuativa dei rapporti con nuovi o potenziali clienti, anche presso l’azienda
  • ricerche di mercato e operazioni di marketing e web marketing
  • supporto nelle operazioni di certificazione del business (certificato Gost, Gost-K, Gost-R, Gost-R MEK, Gost R ISO, UcrSEPRO, Sez, BelST, KIPiA, lettere di esenzione per la dogana, perizie di sicurezza, antincendio, antideflagrazione, perizia metrologica…)
  • consulenza legale
  • supporto nell’acquisto o affitto di immobili, spazi commerciali e industriali in Russia e nei Paesi della CSI

Sono in grado di gestire lo sviluppo di progetti complessi e articolati, ma anche di assistere il cliente per piccole incombenze, come una telefonata o la traduzione di una e-mail.

contatto diretto cel. 3281081485

 

traduzioni in russo, interprete russo, traduzione da russo a italiano, traduzione russo, traduzione dal russo all’italiano, traduttore russo italiano, traduttore da russo a italiano, traduzioni dal russo all’italiano, traduttore russo italiano online, traduzione dal russo, traduzioni tecniche, traduttore russo a Verona, Bologna, Milano, Parma, Venezia, Padova, Vicenza, Modena, Bergamo